stage something

Meanings of "stage something" with other terms in English German Dictionary : 13 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	put something on stage	(Stück) aufführen [v]
2	General	put something on stage	etwas szenisch darstellen [v]
3	General	put something on stage	etwas auf die Bühne bringen [v]
4	General	adapt something for the screen/the stage	etwas für den Film/das Fernsehen/die Bühne bearbeiten [v]
5	General	adapt something for the screen/the stage	umschreiben [v]
6	General	set the stage for something	den Weg für etwas bereiten [v]
7	General	set the stage for something	die Voraussetzungen für etwas schaffen [v]
8	General	stage something	etwas szenisch darstellen [v]
9	General	stage something	etwas auf die Bühne bringen [v]
10	General	stage something	etwas (Stück) aufführen [v]
11	General	to stage-manage something	etwas inszenieren [v]
12	General	to adapt something for the stage	etwas für die [v]
Theater
13	Theater	to adapt something for the stage	Bühne bearbeiten [v]